Dear Frankie

:59:05

Mama, odpelji
Frankieja noter.

:59:16

Prekršil si dogovor.

:59:17

Samo še en dan.
To je vse.

:59:20

Ne, želim,
da odideš.

:59:21

Gotovo je. Slišiš?
Gotovo.

:59:23

Moja ladja izplove
èez en dan.

:59:26

Imam samo še en dan.

:59:27

Kdo, za vraga,
pa misliš, da si?

:59:31

Kdo ti je dal pravico,
da se tako vedeš?

:59:35

Ti.

:59:39

Tako dolgo je èakal.

:59:42

Ti si dolgo èakala.

1:00:00

Ob enih, tukaj.

1:00:01

Ob enih na obali.

1:00:03

Prav. Pa niè.
- Na obali imam neke opravke.

1:00:10

Laže bi mi bilo, èe bi se
dobila tam. Zaupaj mi.

1:00:15

Nekoè boš morala
nekomu zaupati.

1:00:27

Ob enih na obali.

1:00:31

Pridi, sinko.

1:00:32

Videl ga boš
zopet jutri.