Derailed
prev.
play.
mark.
next.

:23:02
- Jeg er også i olje.
- Jaså?

:23:04
Jeg roter alltid med syklene mine.
:23:08
Jeg håper de passet på
da de satte sykkelen min på toget.

:23:12
- Vil du se bilder av den?
- Nei takk.

:23:16
Bartender,
gi mannen her en drink til.

:23:19
Dere briter har
virkelig sans for humor.

:23:30
Pent.
:24:02
JERNBANEVERKET
LINZ - ØSTERRIKE

:24:05
Tog nummer 681,
Jernbaneverket har deg på anviser.

:24:21
Nå krysset vi
østblokkens tetteste grense.

:24:24
- Det er første skritt.
- Og det vanskeligste.

:24:28
La oss feire.
Jeg henter champagne.

:24:31
- Jeg skal holde deg i live.
- Er jeg i husarrest?

:24:37
Du lyder som sønnen min.
:24:40
Da syns jeg virkelig synd på ham.
:24:46
Vet du ikke hvor hun er?
:24:49
Jeg vet at hun
arbeidet for WHO i Bosnia.

:24:53
De sa
hun kanskje var på vei tilbake.

:24:57
Du har ikke noe telefonnummer,
en adresse eller en E-post?


prev.
next.