1:08:05
Du har to minutter
til å komme til kupé 5B.
1:08:11
Jeg vil ikke å drepe kvinner og barn,
men jeg kan hvis jeg må.
1:08:23
Hold deg vekk,
ellers skyter jeg deg, Jacques.
1:08:28
- Du har beholderne.
- Ikke rør deg.
1:08:32
Du er syk.
1:08:33
Hvis du hadde latt meg gå,
ville det ha gått bra.
1:08:37
Preparatet kan helbrede alle.
1:08:43
- Det er for sent.
- Nei.
1:08:48
- Du må stole på meg.
- Kristoff.
1:08:53
30 sekunder.
1:09:06
Jeg skal ordne alt.
1:09:16
- Hva skjer, Otto?
- Den fylliken har ikke stanset.
1:09:21
Rainer, stans toget.
1:09:24
Kollisjon er uunngåelig.
1:09:29
Bare sekunder igjen.
1:09:35
Tre, to, en.
1:09:41
- Jacques.
- Far.
1:09:43
- Slipp pistolen.
- Kast magasinet.
1:09:55
Slipp ham.
1:09:58
Siden du har sløyet
nesten alle folkene mine, -