1:09:06
Jeg skal ordne alt.
1:09:16
- Hva skjer, Otto?
- Den fylliken har ikke stanset.
1:09:21
Rainer, stans toget.
1:09:24
Kollisjon er uunngåelig.
1:09:29
Bare sekunder igjen.
1:09:35
Tre, to, en.
1:09:41
- Jacques.
- Far.
1:09:43
- Slipp pistolen.
- Kast magasinet.
1:09:55
Slipp ham.
1:09:58
Siden du har sløyet
nesten alle folkene mine, -
1:10:02
- må du sørge for
å finne Galina og beholderne.
1:10:09
Hvis du ikke klarer det,
skyter jeg familien din.
1:10:13
For at du skal forstå alvoret
tror jeg jeg skyter gutten nå.
1:10:17
Vent! Jeg har dem.
1:10:19
- Jeg har dem.
- Jeg tror deg ikke.
1:10:22
- Slipp Ethan.
- Få dem først.
1:10:31
Du sørget jamen for
at det ble en utfordrende reise.
1:10:35
- Hvorfor gjør du det?
- Jeg liker lange ferier.
1:10:40
- Be din siste bønn.
- Hva med avtalen?
1:10:48
Få tak i gutten.
1:10:59
Drittunge.