:21:00
Отшила? Плохое начало. Я Ангус Райли.
:21:05
Боб Стерлинг, «Алексис Ойл».
:21:07
Правда? Я тоже занимаюсь нефтью.
:21:10
Да вы что?
:21:11
Я везу свой мотоцикл этим поездом, знаете.
:21:16
Надеюсь, они позаботятся о его сохранности.
:21:18
Похоже, его просто бросили в багаж.
:21:20
У меня есть его фото, хотите взглянуть?
:21:22
Да нет.
:21:23
Бармен, выпить моему партнеру.
:21:25
У него хорошее чувство юмора.
:21:38
Мило.
:21:53
Надпись: Внимание, вы пересекаете границу.
:22:13
Центр контроля железных дорог
Линц, Австрия
:22:14
Поезд 681. Поезд 681. Вас контролирует центр
управления железных дорог. Безопасного пути.
:22:31
Мы только что пересекли самую строгую границу
Восточного блока.
:22:35
Это только начало.
:22:36
Самое трудное позади.
:22:39
Давай отпразднуем.
:22:40
Я принесу шампанского.
:22:42
Моя работа - охранять твою жизнь.
Это значит...
:22:45
...что я под домашним арестом? В тюрьме?
:22:47
Ты говоришь прямо как мой сын.
:22:50
Мне очень жаль.
:22:55
Но ты не знаешь, где она?