1:16:09
Alla tar det lugnt.
1:16:19
Lugn.
1:16:28
Ethan?
1:16:31
Jag höll den här åt dig, pappa.
1:16:38
Ut!
1:16:56
Lystring. Håll er lugna.
1:16:58
När tåget har byggts in i tältet-
1:17:01
-kan ni stiga av tåget
i god ordning.
1:17:06
Vi bygger ett karantäntält
vid spåren där ni kan få vård.
1:17:12
Tack för visat tålamod.
1:17:30
Ethan, du var jättemodig.
1:17:33
Jag är stolt över dig.
Jag älskar dig.
1:17:36
Tack, pappa.
1:17:45
- Det blir bra, gumman.
- Jag vet.
1:17:50
Hon har rätt. Allt blir bra.
1:17:59
Dr Reno?
Jag är dr Madeline Kristoff.