:52:02
Sen kafaný kuma
gömebilirsin, Elton John,
Ama ben yapmayacaðým.
:52:05
Teröristler artý hastalýk
eþittir biyolojik savaþ.
:52:08
Bayým, ben doktorum.
:52:11
Bahse girerim týp okulu
seni bunun için hazýrlamamþýtýr.
:52:13
Ya da bu.
:52:15
O nedir?
profesyonel görüþünüz nedir, doktor.
:52:19
- Hepimiz mahfolduk.
- Bu insanlarý sinirlendirmeye
devam ederseniz, yardým edemem.
:52:22
belki de
sakin olmalýyýz, deðil mi?
:52:26
çünkü yakýnda
hepimiz tek tek
:52:28
yýðýImaya baþlayacaðýz.
:52:39
- Mason.
:52:41
Mason!
:52:43
Tek baþýna mý gitmek istiyorsun?
:52:47
Güzel.
Yalnýzsýn.
:52:49
Seni piç
beni burada yalnýz býrakma!
:52:51
"Beni býrakma"
:52:54
Söylemesi zor, deðil mi?
:52:58
Zaman geldi.
:53:02
NasýI hissediyorsun?
:53:04
Hasta mý oluyorsun?
:53:06
Umarým sonun acý içinde olur.
:53:09
Siktir.
:53:13
Az önce ki gibi.
:53:23
Vincent.
Vincent.
:53:25
Duruyoruz.
Vincent!
:53:29
Bu lanet herifi öldürdükten
ve bütün parayý aldýktan sonra,
:53:32
kendi adamýzý satýn alacaðýz.
:53:34
Beni duyuyor musun?
Kendi adamýz.
:53:50
Efendim, ikisi yoldalar.
:53:53
Vincent'ýn sesi:
Gaz pedalýna bas,
basýnç ver,
:53:55
yakýt pompala,
baþlangýç motoruna öncelik ver...
:53:57
Dikkat et!