:58:06
Lanet olsun! Lanet olsun!
:58:49
Kahretsin!
Þiþeleri almýþ.
:58:51
Ben onunla ilgilenirim.
:58:53
Bu sefer Kristoffun
öldüðünden emin olun!
:58:55
Ve bu sefer bahane istemiyorum,
onun kellesini istiyorum!
:59:00
Uzanman gerekiyor.
:59:02
Sana yardým edeyim.
:59:05
Kadýn: Bize neler oluyor?
:59:07
Pekala, hepsi bu!
:59:09
Buradan çýkýyorsun!
Sen hastasýn...
:59:11
çýkmaný istiyorum.
Sen! Yürü! Gidelim!
:59:14
- Yardým edin!
- Sen bir prenssin,
biliyor musun?
:59:17
Sadece yardým etmiþ olsaydýn... Oh!
:59:23
Ýyi misin?
:59:25
Evet, sadece nezle.
Bir haftadýr var.
:59:28
Bak, ben sana
yardým etmek için buradayým.
:59:33
- Neden ona bir bardak
su getirmiyorsun?
- Evet.
:59:36
Anne... Anne,
Her yerim acýyor.
:59:39
- çok acýyor!
- Oh, bebeðim!
:59:47
Bol miktarda sývý
vermemiz gerekiyor...
:59:49
Meyva suyu ve su.
:59:51
Bütün havlularý ýslatýn
:59:53
ve soðuk kompres için
herþeyi kullanýn.
:59:55
Pekala.
AnlaþýIdý.