Derailed
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:21:00
Teþekkür ederim.
1:21:04
Herþey yoluna girecek, tatlým.
1:21:06
Biliyorum.
1:21:09
Doðru söylüyor.
1:21:11
Herþey çok güzel olacak, bebeðim.
1:21:13
Tamam mý?
1:21:17
Söz veriyorum. Tamam mý?
1:21:19
- Doktor Reno.
- Evet?

1:21:21
Ben Doktor Madeline kristoff.
1:21:23
Hepsinin yüksek ateþi var.
Dereceleri gözlem altýnda tutun.

1:21:27
- Onlara i.v. sývýsý verin.
- AnlaþýIdý.

1:21:29
Þiþelerden herhangi birisi
ele geçti mi?

1:21:33
Ýki þiþe canlý virüs...
1:21:36
Herkesi iyileþtirmeye
yetecek kadar.

1:21:40
Dinle...
þimdi daha iyi olacaksýn, duyuyor musun?

1:21:43
Hastahaneden çýktýktan sonra,
1:21:45
sana yeni bir
keman alacaðým.

1:21:47
Ona Violin diyorlar.
1:21:50
Efendim, bir odaya
ihtiyacým var.

1:21:53
Ýyi olacaksýn.
1:21:56
Tekrar yanýIdýn, dostum.
1:21:59
Bob: Sanmýyorum.
1:22:01
Dinle, üzgünüm.
1:22:06
Sana orada kötü davrandým ve...
1:22:08
- Sorun deðil, dostum.
- Teþekkürler.

1:22:11
Belki buradan çýktýðýmýzda,
sana bir içki ýsmarlayabilirim.

1:22:15
Ben ve kýz
arkadaþým için ýsmarlayabilirsin.

1:22:17
- Ne?
- Sana söylemedim mi?

1:22:19
Dünya saðlýk örgütü
için çalýþýyor.

1:22:21
- Ýyisin.
- Deðil mi, Petra?

1:22:25
Angus?
1:22:27
- Jacques.
- General Zakev.

1:22:30
- Tanrýya þükür baþardýn.
- Lars.

1:22:32
Buraya çok hýzlý gelmiþsin.
1:22:33
Tanrýya þükür yaþýyorsun.
Virüsü kaptýn mý?

1:22:36
Evet, kaptým.
Sadece bir tek sorum var.

1:22:39
Virüs için ne kadar
para alacaktýn?

1:22:42
Sen neden söz ediyorsun?
1:22:44
Biraz aklýn karýþmýþ olmalý.
1:22:46
Hayýr, açýk düþünebiliyorum.
1:22:48
Ýçeriden bilgi sýzdýrýImýþ olmasaydý
Mason'un bunu planlayamazdý.

1:22:52
Mason Cole en çok
aranan suçlulardan.

1:22:54
Daha da fazlasdý.
1:22:55
68 numaralý trene
binmemizi sen söyledin.

1:22:57
- Evet, baþka yoktu.
- Her zaman vardýr.


Önceki.
sonraki.