:08:01
дигай седалката, защото живея тук.
:08:05
Не искам никой да ми я опикава!
:08:10
Е, какво мислиш за плаващата ми бърлога?
Кефи ли те?
:08:13
Ти Джей, мисля, че имаш кофти теч.
:08:16
Не, не, това е просто от прилива.
:08:19
Това... същото, за което си мисля ли е?
:08:22
Да. Доведох и Кейт.
:08:25
Наистина искам да си прекара добре.
:08:28
Може да й купя дървена обувка.
:08:31
Дюси...
:08:33
да пазиш този крак е...
някак си... изчанчено.
:08:38
Трябва да го преодолееш
и да гледаш напред.
:08:40
Ти Джей!
:08:43
Хей, Ким, к'во става?
- Аз вече не бъда мъжка проститутка!
:08:46
Твърде опасно!
"Убиецът на жигола отново нанася удар"
:08:49
Извини ни за момент, Дюси.
:08:52
Слушай сега, дребен.
:08:55
Когато кльощавия ти задник
я закъса, кой все те измъква?
:08:59
Отивай да ми заработиш някой лев!
:09:01
Няма да стане!
Ще си замъкна 7-те санта другаде!
:09:09
Така че реших да дойда тук
да направя пачка, да си купя къща.
:09:14
Единственото нещо, което жените
харесват повече от мъжка проститутка,
:09:16
е плаваща мъжка проститутка.
- Има логика.
:09:19
Сега като започнаха тия убийства,
:09:21
кучките ми вече ги е страх да работят.
:09:23
В какъв свят живеем,
като дори улиците вече
:09:26
не са безопасно място
за мъжките проститутки.
:09:28
Ето ви и хашиша. Заповядайте.
- Благодаря.
:09:32
Хашиш?
- Да.
:09:35
Не!
- О, да!
:09:37
Нали каза, че това е кафе-бар.
:09:39
Сега ще те светна, Дюси.
Намираш се в Амстердам.
:09:42
Ако искаш кафе, отиваш в кафене.
:09:44
Ако търсиш марихуана,
хаш или друго от тоя род,
:09:47
отиваш в кафе-бар.
:09:49
Където и се намираме в момента.
:09:59
Прибери го! Ченгета!