:06:04
C'est quoi, là-bas?
:06:06
Un gosse avec un aileron
pour nous effrayer.
:06:09
Tu es sûr?
:06:12
L'hôtel nous aurait prévenus,
s'il y avait des requins.
:06:17
On est au Mexique!
:06:21
Ce sont des pros.
:06:34
Ce tee-shirt va briser la glace.
:06:36
Enfoiré d'Américain!
Sale impérialiste!
:06:40
Vive l'Amérique!
:06:41
Vive le président Bush!
:06:43
Merci pour la démocratie en lrak!
:06:45
Ta gueule!
:06:50
Monsieur!
:06:52
C'est bon?
:06:53
Il reste une tache.
:07:00
Je l'ai eue?
:07:02
Encore un effort.
:07:07
Pardon, chérie.
:07:13
C'est quoi, ces lumières rouges?
:07:16
Elles ont oublié de fermer les rideaux.
:07:21
Putain!
:07:23
Le maquereau de mer
:07:28
Mister Deucey à Amsterdam!
:07:31
Man, amène-toi!
:07:36
- Classe, le bateau!
- Mate ça!
:07:50
Je suis ravi pour toi.
:07:51
Viens voir ma crèche flottante.
:07:54
Ça déchire!
:07:56
Je t'avais dit que t'allais t'éclater.