:13:29
Quaaludes? Extacy? Hvad er din gift, min skat?
:13:32
- Griner eller græder du?
- Jeg har haft bedre dage, Jake.
:13:35
- Hvad skete der?
- Hartney slog mig igen.
:13:38
- Hvad sagde han?
- Knep eller dump.
:13:41
Det klinger godt.
:13:43
Jeg rendte ud af kontoret.
Jeg købte lidt tid.
:13:47
Hvorfor rapporterer du ham ikk?
Han gør altid det her.
:13:49
- Rektor Glick vil ikke gøre noget.
- Hvorfor ikke?
:13:52
Du får èt gæt.
:13:57
Kom nu, hva?
:14:00
Lort.
:14:14
Fuck. Jeg skal fandme knalde
jer begge to, mand.
:14:16
- Jeg råbte ikke på hjælp.
- Det var så lidt.
:14:20
Så, Valerie Gaines, bagved gymnastiksalen...
:14:26
Gymnasiets dimmisionsfest...
:14:27
I troede vi pudrede os.
:14:31
Hendes ansigt var oppe under min kjole.
:14:34
Århh, mand!
:14:38
Jake, Hvad er vores postnummer?
:14:40
98133.
:14:43
Havde du hørt den?
:14:45
Personligt, synes jeg
det var deprimerende
:14:47
Kun fordi du ikke selv var der.
:14:50
Nøjagtigt. Hvad år er du født?
:14:52
Samme år som dig, idiot.
:14:54
Så hvad var din mærkeligste
familie ferie?
:14:58
Fuck det. Det vil tage hele natten.