:47:03
Professor, hvis du vrider den ring lidt hårdere,
falder din finger af.
:47:08
Dem har jeg masser af.
:47:10
Røvhul!
:47:26
- Tomahawk.
- Selv Hartney ved hvor svag du er.
:47:29
Det gør alle.
:47:32
Hvorfor tror du Jake kun ville være sammen med dig en nat?
:47:38
Han ved du har kneppet alle hans venner.
:47:40
Hvem vil have sådan en kæreste?
:47:43
Jeg ved det. Det var ikke din skyld.
:47:47
Far var et monster.
:47:49
Men så, lad os bare indse det...
:47:51
Mange piger har dårlige fædre,
og de ender ikke op som dig.
:47:55
Væn dig til det.
:47:57
Du lod Hartney kneppe dig...
:47:59
og du vil arbejde i huller som disse i resten
af dit miserable liv.
:48:03
- Er det hvad du vil?
- Fuck dig.
:48:07
Fuck jer alle.
:48:10
Det var bedre. Føltes det ikke godt?
:48:14
Forstår du ikke at jeg bare vil hjælpe dig?
:48:17
få dig til at have det bedre
:48:19
hjælpe dig med at få hævn over Hartney
inden det er for sent.
:48:23
Jo.
:48:25
Vær ikke bange. Det er lege tid.
:48:36
Da jeg var 9 måneder gammel,
flyttede mine forældre hertil fra Seatlle...
:48:38
for at være tæt på min onkel, min mors bror.
:48:41
Det var stormvejr og min far
mistede kontrollen over bilen.
:48:44
Det var et mirakel at vi ikke alle døde.
:48:46
Der er en højere magt der holder øje med dig.
:48:55
Er hun okay?
:48:57
- Jeg ringer til hende senere. Vi er for sent på den.
- For sent til hvad?