:34:01
Varsågod.
:34:05
Mildred, mår du bra?
:34:08
Mildred, bli inte knäpp nu.
:34:11
Ge mig den.
Jag ska fimpa den här.
:34:13
Du bär dig knäppt åt.
Jag sparar den till senare.
:34:16
Din tur, Mildred.
:34:22
Spela något.
:34:30
Hjälp. Hjälp mig någon!
:34:33
Jag är inte med.
:34:35
Vad har hänt med mina ögon?
:34:36
Allt är mörkt!
:34:38
Öppna ögonen så kanske
du ser något, din idiot.
:34:40
De kryper överallt!
Kaninerna!
:34:42
Kaninerna kryper på mig!
:34:45
Du ska inte röka på, Mildred.
:34:47
Kaniner!
:34:50
Brian, var snäll och ta
in henne.
:34:51
Jag vet fan inte varför
du kommer hit-
:34:53
-till min trädgård med sådant.
:34:54
Stick, kanin.
:34:56
Stick, stick, kanin!
Kaninen är borta, okej?
:35:01
lnga fler kaniner.
:35:02
Mildred,
du glömde din kanin.
:35:08
Kom inte hit igen, Mildred!
:35:10
Kom inte hit!
:35:12
Jag ser ingen kanin.
:35:13
Det var bra grejer vi fick.
:35:15
Är det en kani...
det är en kanin!
:35:22
Här. Använd den.
:35:25
Är det ditt sätt att
be om ursäkt?
:35:27
Om det är det tänker
jag inte acceptera den.
:35:30
Förlåt mig, mr.
:35:36
Hej.
:35:39
Jag heter Orlando.
:35:44
Orlando.
:35:45
Willie, sätt på lite musik.
Något vi kan dansa till.
:35:49
Rätt fattat.
:35:51
Sätt lite fart på festen.
Kom igen, dansa.
:35:53
Kom igen, allihop.
Kom igen, Helen.
:35:54
Du och den unga mannen.
:35:56
Kom igen, unga man.