:00:00
Jag börjar hitta min väg.
:00:03
Det har snart gått tre månader-
:00:05
-och varje dag går lite lättare.
:00:08
Fastän vi kämpar mot
Charles i rätten.
:00:11
Jag lägger inte så mycket
energi på det längre.
:00:15
Jag förstår inte,
men det är konstigt-
:00:17
-hur lite kan bli så mycket
när man är lycklig.
:00:20
Jag kommer på mig själv
med att le och skratta-
:00:24
-mer än någonsin.
:00:26
Jag kommer på mig själv med...
:00:29
Vänta lite.
Så är det.
:00:33
Jag har hittat mig själv.
:00:42
Det är nätter som den här
som jag önskar mig en bil.
:00:45
-eller den där lastbilen,
ett par dagar till.
:01:06
Brian bad mig att hämta dig.
:01:09
Gjorde han?
:01:12
Nej, tack.
:01:14
Men du förstår-
:01:15
-nästa buss kommer inte
förrän om en timme.
:01:19
Jag klarar mig.
:01:21
Varför är du så elak, kvinna?
:01:24
Varför är du så vänlig, man?
:01:27
Det finns fortfarande en del
av oss vänliga killar kvar.
:01:31
Skyll dig själv.
:01:35
Kom igen.
Det här är inte vettigt.
:01:36
Kör du mig raka vägen hem?
:01:39
Jag kör dig vart du vill.
:01:41
Hoppa in bara.
:01:43
Kom igen.
:01:50
Mår du bra?
:01:51
Ja.