:31:06
Jag hittar det inte.
:31:08
-Hittar du det inte?
-Nej.
:31:10
Du kan ingenting.
:31:12
Leta reda på mitt bankutdrag
och ring upp kamrern.
:31:15
Ring sedan Kalvin
och säg åt honom-
:31:17
-att komma hit
och sedan kan du gå.
:31:18
Det här ska inte besegra mig.
:31:22
Vad glor du på?
:31:23
Allt det här,
och du är fortfarande likadan.
:31:26
Jag är Charles McCarter.
:31:28
Jag tänker dö som
Charles McCarter.
:31:30
Jag fattar inte ens
varför du är här.
:31:32
Jag tänker inte ge dig en krona.
Ring Brenda och hämta mina barn.
:31:35
Var är mina barn?
Försvinn, för helvete.
:31:38
Jag ber dig om en enda
liten sak-
:31:41
-och du kan inte ens göra
det efter 18 år.
:31:46
Försvinn!
:32:07
Låt mig förklara en sak för dig.
:32:11
Gamla Helen är borta-
:32:16
-och du talar inte så till mig.
:32:19
Jag kom hit för att hjälpa dig-
:32:24
-men nu-
:32:27
-tänker jag ge igen.
:32:29
-Helen, du...
-Håll käften!
:32:35
Vill du ha Brenda och dina barn?
:32:40
Vet du vad du lämnade mig för?
:32:43
Det här lämnade du mig för!
:32:45
Hon skiter totalt i dig,
Charles.
:32:48
Hon sa åt dem att låta dig dö.
:32:51
Jag var din fru,
jag älskade dig.
:32:54
Jag skulle aldrig ha gjort dig illa.
:32:57
Varför gjorde du så här mot mig?
:32:59
Mot oss?