Dominion: Prequel to the Exorcist
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:05:01
To je on.
:05:03
Øíkal jste, že je Holanïan?
:05:04
Napùl. Matka byla Anglièanka.
:05:07
- BRITSKÁ VÝCHODNÍ AFRIKA -
1947

:05:08
Takže by mohl být našim
dùvodùm více naklonìn.

:05:11
Tím si nejsem jistý, majore.
:05:13
Je to vzdìlanec.
:05:14
Jeho práce se vyuèuje
v Maryknollském Centru.

:05:16
Ach, tak.
:05:19
Jste z Maryknollu.
:05:21
Posílají vás teï kam se dá že.
:05:23
Je zajímavé že i když jezuité
svou hru prohráli, po vás stále pasou.

:05:26
Všichni sloužíme stejné vìci,
majore Granville.

:05:29
On k vám ale nepatøí?
Ne.

:05:31
Je to obyèejný knìz z Holandska.
:05:33
Tak co tedy dìlá tady,
na archeologickém nalezišti?

:05:37
Je tu kvùli válce.
:05:39
Mìl prohøešek.
Ano.

:05:41
Ano, slyšel jsem.
:05:45
Je stále ještì èlenem církve?
:05:50
Ještì se nerozhodlo.
:05:53
Stavba se nachází západnì od jezera Rudolf,
v Turkanské oblasti.

:05:57
Je rannì køesanská, což je v
této lokalitì dost zvláštní.

:06:05
Proto...
:06:07
...vám nemohu nic bližšího øíci,
dokud se nedostaneme dovnitø.

:06:10
Odkryli jsme zatím jen malou èást
støechy, pak jste mì...

:06:14
... z té práce odvolali.
:06:16
Myslíte že už vás nechceme?
:06:18
Tak to se omlouvám.
:06:20
Záleží na tom co máte
v papírech, víte.

:06:24
V papírech?
:06:26
Oficiálnì vaše vízum totiž
vypršelo.

:06:29
Divím se...
:06:32
...proè jste nepodnikl kroky...
:06:34
...a nedal si dokumenty do poøádku?
:06:37
Mìl jsem moc práce.
:06:43
Krásný, že?
:06:45
Ano, velmi.
:06:46
Jste botanik?
Je to koníèek.

:06:49
Už od školy.
:06:53
Takže jste mìl moc práce.
:06:56
Šest archeologických naleziš
pøed válkou.


náhled.
hledat.