:06:05
Proto...
:06:07
...vám nemohu nic bliího øíci,
dokud se nedostaneme dovnitø.
:06:10
Odkryli jsme zatím jen malou èást
støechy, pak jste mì...
:06:14
... z té práce odvolali.
:06:16
Myslíte e u vás nechceme?
:06:18
Tak to se omlouvám.
:06:20
Záleí na tom co máte
v papírech, víte.
:06:24
V papírech?
:06:26
Oficiálnì vae vízum toti
vyprelo.
:06:29
Divím se...
:06:32
...proè jste nepodnikl kroky...
:06:34
...a nedal si dokumenty do poøádku?
:06:37
Mìl jsem moc práce.
:06:43
Krásný, e?
:06:45
Ano, velmi.
:06:46
Jste botanik?
Je to koníèek.
:06:49
U od koly.
:06:53
Take jste mìl moc práce.
:06:56
est archeologických nalezi
pøed válkou.
:07:00
To u je hodnì dávno.
:07:02
To je oficiální zpráva...
:07:05
...co ten tady dìlá?
Otec Francis?
:07:08
Jen tak mimochodem,
je to vá obdivovatel.
:07:11
Chci zaèít misijní èinnost
v Turkanské oblasti.
:07:14
Myslím e bychom si mohli
navzájem pomoci.
:07:16
Vy tady o lidech víte mnoho.
Radìji ne. Dìkuji.
:07:22
To mì trochu mrzí.
:07:24
Kardinál Jenkins
je trochu znepokojen...
:07:27
...e odkrývání takovéto
dùleité památky...
:07:29
...má na starosti knìz
vypovìzený z církve.
:07:32
Doèasnì vypovìzený.
To se mùe brzo zmìnit.
:07:42
Vyøídím si prodlouení víza
u guvernéra.
:07:45
Ten to pole zpátky mnì.
:07:50
Proè se neposadíte, Merrine.
:07:56
Drink také urèitì neodmítnete?