:03:51
Dad, da hinten.
Wir haben ihn erwischt.
:03:53
Nein, haben wir nicht. Komm mit.
:04:01
- Wo ist er?
- Leise. Da drüben.
:04:04
- Siehst du ihn?
- Na komm.
:04:06
- Sieh mal, da hinten.
- Ja.
:04:08
Du von der anderen Seite.
:04:12
- Ich hab ihn.
- Xan! Xan! Komm her!
:04:14
Komm da weg!
:04:19
Nicht so schnell, du!
:04:22
Na, wen haben wir denn da?
:04:25
Wie, zum Teufel,
bist du da rausgekommen?
:04:28
- Er zittert wie Espenlaub. Siehst du?
- Ja.
:04:30
- Ob er sich verlaufen hat?
- Ja.
:04:33
- Meinst du?
- Siehst du seine Mutter?
:04:35
Nein.
:04:37
Na ja...
:04:39
Vielleicht hast du ja Recht.
:04:40
Na, komm her, du.
Hier, nimm du ihn. Nimm ihn.
:04:46
Na du?