:44:00
Domme jongen.
:44:02
Weet niets
:44:04
Weet niets.
:44:27
Je kunt eindigen in de buik
van een leeuw.
:44:33
Brand.
:44:35
Brand is het enige
waar hij bang voor is.
:44:47
Ik ken die plek.
:44:50
Ik kan je een beetje op weg helpen.
:44:53
Maar dan moet ik terug naar
het zuiden.
:44:57
Wil je dat?
:45:02
Oké.
:45:07
Ik neem je niet de hele reis mee.
Slechts een deel.
:45:25
Kom op, jongen.