Dust to Glory
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:27:03
Achter het grote geld
van de nummer één buggy is een hart...

:27:07
een kwaliteit het best uitgedrukt
in een off-road race dynastie...

:27:11
de familie McMillin.
:27:12
Mijn vader en broer besloten dat zij
één race zouden gaan rijden in 1976...

:27:17
voor de Baja 1000, één keer meedoen
en dan de wagen verkopen.

:27:21
Alleen om te zeggen dat ze het deden.
:27:24
En toen ik in die klasse negen zat
met twintig centimeter wielen...

:27:28
een vijftig pk motor,
dacht ik echt dat ik alles zou winnen.

:27:32
Ik bedoel, ik dacht een kans te hebben.
:27:35
Op de leeftijd van vierenzeventig...
:27:37
jaagt Corky McMillin nog
steeds zijn droom na.

:27:39
Mensen vragen mij vandaag de dag,
op mijn leeftijd en zo...

:27:42
en ik antwoord dat de enige persoon die ik
een plezier moet doen, ben ik zelf.

:27:46
En ik heb het idee dat ik strijd,
dat ik het goed doe en mee kan komen...

:27:50
dus ben ik blij, opgewekt.
:27:52
De McMillins zijn een succesvolle familie
in meer dan één opzicht.

:27:56
En ik zie Corky nog in de rij staan
om te douchen voor de race...

:28:01
in een rij op de camping achter alle jongens
die in zijn bedrijf werken.

:28:05
En je kunt niet zien wie Corky is
en wie de volgende dag spijkers zoekt.

:28:09
Het maakt dat wij allen iets...
:28:11
gemeenschappelijks hebben,
een soort samen...

:28:13
en het zijn geen bazen en werknemers.
:28:16
We zijn gewoon een aantal mensen...
:28:18
die proberen lol te hebben en van het leven
te genieten en dat doen we.

:28:22
Hij heeft er een aantal gemist wegens
gezondheidsredenen.

:28:25
Doe één race per keer en de volgende race
was hij er weer.

:28:27
Mijn lichaam denkt
dat mijn geest gek geworden is.

:28:32
De McMillin met
de meeste kampioenschappen is Mark.

:28:35
Hij is ook één van de meest succesvolle...
:28:36
coureurs in de geschiedenis
van de Baja 1000...

:28:38
maar hij heeft in geen veertien jaar
een zege behaald.

:28:41
Er zijn hoogtepunten en dalen.
:28:43
Maar iets dat ik mijn vader mij heeft geleerd
en ik mijn jongens leer...

:28:48
is dat je nooit moet opgeven.
:28:51
Of het nu op het werk is of met racen...
:28:54
of iets dat je thuis, met je
familie voor elkaar wilt krijgen...

:28:56
wij geven nooit op.
:28:59
Mark McMillin startte fantastisch en
raasde door de eerste 130 kilometer...


vorige.
volgende.