:29:04
maar weer sloeg de pech toe.
:29:06
Bij Ojos Negros moest hij zijn
totale transmissie verwisselen.
:29:10
Veel te vroeg.
:29:13
Het wordt een lange dag. We
zullen zeker een finish krijgen.
:29:17
En, buiten de lijn, in Scott McMillins
buggy reed een beginnende coureur...
:29:20
zijn zestienjarige zoon Andy.
:29:22
Sinds ik twee of drie jaar oud was,
ging ik al mee met mijn vader.
:29:26
Ik begon zelf te rijden
toen ik ongeveer zes of zeven was.
:29:30
Ik vertrouwde hem volledig
terwijl we onze rijderrelatie opbouwden...
:29:35
en ik leerde hem,
wat ik van mijn vader heb geleerd.
:29:37
Eerst had Andy een beetje moeite
om op de baan te blijven.
:29:42
Kijk uit. Denk aan het gat daar.
Weet je nog? Stop.
:29:46
Hier, deze kant uit. Stop.
:29:50
Ik denk eraan en ik denk
dat als ik een kind heb...
:29:52
ik nooit het vertrouwen zal hebben,
dat hij in mij heeft.
:29:55
Neem je tijd.
:29:57
Maar hij werd rustig.
:30:00
Gaan.
:30:01
Je doet nu met de grote
jongens mee, jongen.
:30:05
Het vertrouwen dat Scott in zijn zoon heeft,
was welverdiend.
:30:08
Na een aantal wilde ritten,
had Andy het voor elkaar...
:30:11
en was hij eerste in zijn klasse,
toen zijn vader het weer overnam.
:30:18
Je hebt hem waarschijnlijk
een beetje te hard geraakt.
:30:21
Het gaat goed.
Zorg voor veel stof. Goed zo.
:30:27
Terwijl de familie McMillin plezier heeft
met het fijnste snufje technologie...
:30:30
zijn er anderen die meer van antiek houden.
:30:40
Dit is Klasse 11, wat een
heel nieuwe betekenis geeft...
:30:42
aan het woord 'underdog'.
:30:44
Je krijgt veel voldoening als iemand,
die in een trophy truck rijdt...
:30:48
of op een Klasse 1 motor, tegen je zegt,
:30:50
jij doet mee in Klasse 11.
:30:52
Je moet wel gek zijn.
:30:55
Die jongens zijn het sterkst hier.
:30:57
Ze krijgen erg weinig steun...