:42:12
Elle est juste à côté, dans le parking
du bar Au bout de la rue.
:42:17
Il faudra liquider la tueuse gaijin,
avant les autres.
:42:20
Qua tendons-nous?
:42:22
Pas ici.
Ne les perds pas de vue.
:42:43
Une vraie mère poule.
:42:47
Alors toi, um...
ton travail c'est de faire mourir les gens?
:42:53
Ouais.
:42:55
Pourquoi?
:43:01
Je suis doué pour ça.
:43:03
Ces pervers comme truc.
:43:07
Ouais.
:43:27
Eh bien, Eh bien,
la tueuse récalcitrante.
:43:32
Je suis désolé
de t'avoir impliqué, McCabe.
:43:35
Et moi dont.
:43:37
Bonjour, je m'appelle Abby.
:43:40
Enchanté, Abby. je me demande
ce que vous faites ici
:43:44
Il y a plein de place dans la maison.
Installez-vous comme vous voulait.
:43:47
- Merci.
- Je vous en prie.
:43:57
Alors, c'est moi qui tire,
ou c'est toi?