:22:01
Natale?
:22:03
Cena? 25 dicembre?
:22:06
Non sai che oggi è Natale?
:22:09
Grazie, ma non posso. Ho da fare.
:22:12
Cosa?
:22:13
E' tutto chiuso. Siamo su un'isola.
:22:17
Ti prego, avanti.
:22:19
Siamo sempre noi due soli...
:22:21
...e io mi ammazzo di sbadigli.
:22:30
Che stai facendo?
:22:32
Niente, perché?
:22:36
- Stai contando?
- No.
:22:41
Allora, vieni? Ti prego.
:22:44
Se no, continuo a entrarti in casa.
:22:50
- Vado a cambiarmi.
- Stupendo!
:22:55
Mi chiamo Abby.
:22:58
Elektra.
:23:00
Elektra. Forte.
:23:10
- Non dovevi uscire.
- Non te n'eri accorto.
:23:14
- Abby...
- Zitto, papà.
:23:17
Abbiamo un'ospite.
:23:24
Mi scusi, mi ha detto
che ero invitata.
:23:28
Non voglio...
:23:30
Forse è meglio...
:23:34
No, per favore, resti.
Mi fa piacere che sia qui.
:23:45
Una birra? Del vino?
:23:46
Acqua.
:23:48
Si chiama Elektra, papà.
:23:54
Elektra. Come la tragedia.
:23:57
I suoi dovevano essere spiritosi.