:03:03
...is Elektra.
:03:08
Vind je dat grappig?
- Ze is slechts een legende.
:03:11
Die vrouw is jaren geleden gestorven.
:03:13
Echt? Dan heeft iemand haar
zeker doen herrijzen.
:03:18
Weet je, Bauer, als je de dingen
hebt gedaan die ik heb gedaan...
:03:21
...maak je veel vijanden.
:03:23
Mijn persoonlijke beveiliging...
de beste die er te koop is.
:03:29
Deze niet-bestaande vrouw heeft
14 man binnen een half uur gedood.
:03:33
Ik kon maar nauwelijks ontsnappen.
:03:35
Ik heb me twee dagen afgevraagd
waarom ze me liet gaan.
:03:40
Toen kwam ze voor me.
:03:43
Ik werd door de beste mannen
van de Hand beschermd.
:03:47
Alhoewel ze meer geïnteresseerd leken
om Elektra te doden dan mij te beschermen.
:03:53
Ze heeft ze allemaal neergehaald.
:03:55
Het duurde hooguit 10 tot 15 minuten.
:03:58
Ik heb er nooit bij stilgestaan
waarom ik steeds kon ontsnappen.
:04:03
Hier ben ik dan.
:04:05
Nu begrijp ik haar.
:04:09
Ze wilde dat ik dit voelde...
:04:11
...hoe het is om nergens
heen te kunnen...
:04:14
...nergens terecht te kunnen.
:04:26
Hoe doen je mensen het nu?
:04:28
Delta, wat is je status?
:04:31
Er is geen signaal.
:04:33
Hoe beter de moordenaar...
- Alpha, Bravo, melden!
:04:37
...hoe dichter ze bij je kunnen komen,
voordat je weet dat ze er zijn.
:04:39
Alpha! Bravo! Melden!
:04:46
Ze zeggen dat Elektra in je oor
fluistert voordat ze je doodt.
:04:50
Alpha! Bravo! Melden!
- Het is te laat voor je baas, Bauer.
:04:53
Maar jij hebt nog een kans.