:11:07
Die nieuwe opdracht is veel geld.
:11:10
Goed dan.
:11:12
Ga er even tussenuit.
Bel me als je weer wilt werken.
:11:17
Hoeveel? Zeg het gewoon.
:11:19
Twee.
:11:22
Ze geven het wel aan een ander.
:11:25
Dat betalen ze niemand anders.
:11:27
Dat heb je goed.
:11:32
Ze vroegen speciaal naar jou.
:11:39
De lokatie zit hierin.
Ik bel je als ik het doelwit weet.
:11:41
Ga uitrusten.
:11:43
Denk er over na.
:11:56
Opnieuw!
:12:02
Ken je de wijze, Elektra?
:12:09
Kimagure, het vermogen om
de macht over de tijd hebben...
:12:13
...de toekomst...
:12:15
...zelfs leven en dood.
:12:17
Ik ben hier de beste pupil.
:12:21
Niet de beste. De krachtigste.
:12:30
Je begrijpt geweld en pijn.
:12:35
Maar je kent de wijze niet.
:12:38
Leer het me dan.
- Dat bedoel ik dus.
:12:40
Ik kan het je niet leren.
:12:44
Ik wil dat je vertrekt.
:12:47
Is dit een test, sensei?
:12:49
Nee, geen test.
:12:54
Vertrek.
:12:58
Ik kan nergens heen.