:23:02
Weet je dat het vandaag kerst is?
:23:05
Ik kan niet.
Ik heb iets te doen.
:23:07
Wat? Alles is gesloten.
:23:10
Je bent op een eiland.
:23:13
Alsjeblieft?
:23:15
We zijn iedere avond maar
met z'n tweeën...
:23:17
...en ik verveel me dood.
:23:26
Wat doe je?
:23:28
Niets. Waarom?
:23:33
Was je aan het tellen?
:23:38
Kom je? Alsjeblieft?
:23:41
Anders blijf ik bij je inbreken.
:23:46
Ik trek even iets anders aan.
:23:49
Geweldig!
:23:52
Ik ben Abby.
:24:08
Ik zei dat je thuis moest blijven.
:24:10
Je wist niet eens dat ik weg was.
:24:13
Rustig, pap.
We hebben een gast.
:24:23
Sorry, ze zei dat jij
me had uitgenodigd.
:24:26
Ik wil niet...
:24:29
Ik zal gewoon...
:24:32
Nee, alsjeblieft, blijf.
:24:35
Ik ben blij dat je er bent.
:24:43
Wil je een biertje? Wijn?
:24:46
Water.
:24:49
Haar naam is Elektra, pap.
:24:56
Zoals de tragedie. Je ouders hadden
zeker een aardig gevoel voor humor.
:24:59
Niet echt.