:11:03
Pediram especificamente que fosses tu.
:11:09
A localização está aí.
Ligo-te quando tiver o alvo.
:11:12
Dorme um pouco.
:11:13
Talvez queiras pensar um pouco.
:11:26
- De novo!
- Afastem-se!
:11:32
Conheces o caminho, Elektra?
:11:39
Kimagure. A habilidade
de controlar o tempo,
:11:42
o futuro,
:11:44
e até morte e vida.
:11:46
Conheço. Sou a melhor
aluna daqui.
:11:50
Não és a melhor.
És a mais poderosa.
:11:58
Compreendes a violência e dor,
:12:04
mas não conheces o caminho.
:12:06
- Então ensina-me.
- É isso que te estou a dizer.
:12:09
Eu não te posso ensinar.
:12:12
Quero que te vás embora.
:12:15
- - Isto é um teste, sensei?
- Não.
:12:18
Não é um teste.
:12:22
Vai-te embora apenas.
:12:27
Não tenho para onde ir.