Elektra
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:24:05
Quando ela viu que todos os rapazes
gostavam de mim como amiga,

:24:09
Ela "acidentalmente" destruiu a
minha maquete do Taj Mahal.

:24:13
Então eu pus cola nos sapatos dela.
:24:15
Fui suspensa por causa disso e depois
expulsa por lutar. Mas já foi há algum tempo.

:24:20
Foi em... Baltimore.
:24:26
Fiquei surpreso por você
ter alugado a casa.

:24:29
- Não costuma ser alugada nesta época.
- É só por um mês, para trabalhar.

:24:33
O que é que você faz?
:24:36
Corte de funcionários, redução
na folha salarial... essas coisas.

:24:40
- Parece chato.
- Abby.

:24:43
É realmente mesmo chato.
:24:44
Adorei tua pulseira.
:24:46
Sabes o que é?
:24:50
Era usada por guerreiros
da Indonésia.

:24:52
Há séculos atrás tinhas que ser o
melhor guerreiro da tribo para usá-la.

:24:59
Comprei-a no E-bay.
:25:03
Há alguma escola aqui na ilha?
:25:05
Estamos a tentar
estudar em casa.

:25:08
Leio livros de Ecologia
e estudo Álgebra sozinha.

:25:11
É uma boa aluna, mas tem um
problema com o comportamento.

:25:17
Tenho problemas com autoridade
e não aceito desaforos.

:25:20
- Não fales assim...
- Abby!

:25:26
Está tudo bem.

anterior.
seguinte.