:50:10
E, recua.
Recua. Agora!
:50:18
O que aconteceu?
:50:19
Aquele pássaro estava
aqui desde ontem.
:50:29
Eles estão aqui.
:50:32
Estão aqui!
:50:33
- Vamos usar a camioneta.
- Não vai dar.
:50:35
- Mas é a melhor maneira...
- Confia em mim, não teremos tempo.
:50:40
Vão pelo celeiro. Há lá um túnel
que vai até a floresta. Vão para Norte.
:50:47
Então e tu?
:50:52
- Merda...
- Vamos.
:50:59
- Tem cuidado.
- Mantém-os seguros.
:51:33
Porra...
:51:49
O circo chegou à cidade, não é?
:51:52
É melhor matar-me já
porque eu não vou falar.
:51:55
Não é preciso falar.
:51:59
Mas aceito a primeira
parte da tua proposta.