:39:00
Varför missar jag alltid
det intressanta?
:39:01
Gå bara.
:39:08
Elektra... Samma gångstil,
samma parfym.
:39:14
-De behöver din hjälp.
-Vi går hitåt.
:39:26
Det här är Mark Miller.
:39:28
Mark och hans dotter, Abby,
är jagade av "Handen".
:39:31
De behöver ditt beskydd.
Jag lämnar dem här med dig-
:39:34
-för att "Handen" är
ditt problem, inte mitt.
:39:35
Ändå räddar du deras liv, varför?
Vad tror du händer härnäst?
:39:40
Jag hade inte tid
att tänka på det.
:39:42
Blind instinkt... Då är vi
tillbaka på ruta ett igen.
:39:46
Undrade ni aldrig varför
"Handen" var ute efter er?
:39:50
-De vet inte.
-Verkligen? Mr Miller?
:39:54
Vet du inte?
:39:57
Jag vet visst...
:40:01
"Handen" vill ha någonting
som han inte kunde få.
:40:05
Han försökte fly.
:40:06
I vad?
:40:09
De dödade min fru. Det var
ingen berusad förare.
:40:13
-Jag ljög.
-Nu får du klara dig själv.
:40:17
Varför räddade du
dem egentligen, Elektra?
:40:19
Någon slags gottgörning?
:40:21
Betala för dina synder?
:40:24
Har hon berättat vad hon
sysslar med, mr Miller?
:40:27
Hon räddade mitt och min
dotters liv. Det är tillräckligt.
:40:30
Då hamnade du på den
tursamma sidan av gatan.
:40:33
Fan ta dig, din jävel!
:40:48
Elektra...
:40:51
Du har då inte förändrats.