:27:01
	Чарлз Дийн,
:27:03
	запознай се с порасналия
Дрю Бейлър.
:27:05
	Дрю, радвам се да те видя.
:27:08
	Благодаря. Моите съболезнования.
- И баща ми - чичо ти Дейл.
:27:12
	Радвам се да те видя отново.
:27:16
	Дрю, това е мястото.
:27:19
	Семейството ти го има от
:27:22
	272 години.
:27:25
	Трябваше да...
:27:27
	държа тази част чиста.
:27:31
	Още говорим по тази тема.
:27:33
	Има възможност за...
:27:36
	кремация.
:27:42
	Ето някои от...
личните вещи на баща ти.
:27:46
	Кожения му портфейл.
- Това е пръстен от Уест Пойнт.
:27:53
	Не знам как е в Калифорния,
:27:56
	но в Уест Пойнт тези неща
имат значение.
:27:59
	Разбира се, че има значение.
:28:02
	Въпреки, че това ми е произхода.
:28:10
	Чуйте всички.
Това е момчето на Мич.
:28:14
	От Калифорния.
Един от най-добрите калифорнийци.
:28:18
	Това е Дрю.
:28:21
	Беше толкова лош, че всички
бяхме много
:28:25
	мнителни за 8-годишната
ти история
:28:29
	и краят на красивата обувка.
:28:40
	Моите съболезнования към всички.
:28:46
	Знам, че това бе от сърцето ти,
:28:48
	но трябва да ги накараш те
да изкажат съболезнования.