:10:04
Съжалявам.
Имам много
:10:08
тъмно бъдеще.
:10:12
Това е тайната ми.
Това съм аз.
:10:18
Това ли е?
- Да, това е.
:10:22
Съжалявам.
:10:26
Помислих си, че малка част от теб
е тъжна, защото си тръгвам.
:10:31
Но явно, че става дума
за някаква обувка.
:10:35
Разбира се, че ми е тъжно за теб,
но това е малко по-голямо от нас.
:10:39
Между другото, не казах милиони.
Казах милиард!
:10:45
Един милиард долара!
:10:48
Това са много милиони.
:10:53
Е, провалил си се.
:10:57
Не разбираш.
- Добре де, наистина си се провалил.
:11:01
Провалил си се, провалил си се.
:11:05
Провалил си се. Провалил си се.
:11:08
Провалил си се. Провалил си се.
:11:14
Мислиш ли, че това ме интересува?
:11:18
Освен това разбирам.
:11:21
Ти си артист, работата ти е
да прекрачваш границите,
:11:24
а не да приемеш обвиненията,
да се поклониш и да кажеш:
:11:29
"Благодаря, аз съм загубеняк,
сега ще си вървя." Какво от това?
:11:32
Аз не плача.
- Провалил си се здраво, нали?
:11:35
Тогава откъде този кураж
още да си тук?
:11:40
Замислял ли си се
защо още се усмихваш?
:11:45
Това е истинското
величие за мен.
:11:49
Но...
не слушай мен,
:11:53
аз съм Клер.
:11:56
Благодаря ти, Клер.
- Няма защо.
:11:59
Сега ще спреш ли да се опитваш
да скъсаме?