Elizabethtown

:42:03

Kler, Dru Bejler ovdje. Ne moraš

:42:07

mi se javljati, sve je u redu.

:42:11

Šta to prièam? Nije sve dobro.
Laku noæ.

:42:24

Halo? - Moraš da se vratiš kuæi.
Mama je odluèila da kuva. - O, ne.

:42:29

Uskoro se vraæam. - Jesi li plakao?
- Malo.

:42:35

Dešava se, sve æe biti u redu.
Samo se vrati kuæi, poludila je.

:42:40

Stani malo, odmah se vraæam.
Molim te doði kuæi.

:42:43

Halo?
- Drago mi je što si zvao, mada nisam

:42:44

oèekivala. Ali,
ostavila sam ti nekoliko

:42:46

hiljada brojeva pa... Kler je.
Mogu li ti se javiti za minut?

:42:52

Naravno. - OK. Halo?
- Molim te vrati se kuæi.

:42:57

Hoæu da nauèim da kuvam,
i da se smijem.

:43:05

Dru, neæe da prestane. Treba da

:43:07

donesemo odluku
ovdje. Šta ti misliš po

:43:09

pitanju sahrane zato što se ovdje

:43:11

suoèavam sa hiljadu
velikih mišIjenja

:43:14

a i ono plavo odijelo ne mogu ni da

:43:16

pipnem. Saèekaj.
- Kako si, mama?

:43:19

Super sa.
Halo?

:43:23

Dru, Elen je. Zvao si me.

:43:26

Elen, Elen, Elen!
Hvala što si se javila.

:43:29

Tako mi je drago što si zvala.
Saèekaj samo malo.

:43:35

Halo? - Moraš se vratiti kuæi, Dru.
Odmah se vraæam.

:43:38

Elen, zvao sam te
zbog onog glupavog

:43:41

rastanka. Možeš li
saèekati sekundu?

:43:45

Ustvari, upravo sam krenula na veèeru.
Saèekaj sekundu.

:43:48

Zovi me kasnije. - Elen, nemoj da ideš.
Dobro.

:43:56

Alo.
- Zdravo, stranèe. Upravo sam na nacionalnom

:43:59

aerodromu.
- Kler, stani malo. Zvao sam te samo