:34:06
Oh, não!
:34:11
Soltem!
:34:25
Então, vamos entrar.
:34:26
Sabes, não convido rapazes bonitos
para meu quarto todo os dias.
:34:30
Apenas queria que
conhecesses a tua família.
:34:33
Os Baylors e os Conleys.
Vamos começar com Dick Conley.
:34:37
Não. Ele era alcoólatra,
tinha problemas com bebida.
:34:41
Ele também tinha três mamilos.
:34:43
Ele tinha três mamilos.
E, oh...
:34:45
Ele era um poeta.
:34:52
Como está a tua mãe?
Drew, querido, sabes...
:34:56
...realmente deveríamos
ter uma fotografia dela aqui.
:34:59
E... estas fotos.
:35:02
- Tia Dora!
- Já vou. Toma conta disso!
:35:05
Lina, cuida disso aí,
:35:07
Mais três minutos.
Já estou a ir.
:35:09
Esta foi a última
fotografia do teu pai.
:35:12
Tirada apenas três
dias atrás, Drew.
:35:14
Ele era um homem
muito afectuoso.
:35:17
- Dora!
- Já vou.
:35:19
Fica o tempo que quiseres.
:35:46
Ei!
:35:48
Samson!
:35:51
Samson Hansom!
:35:55
Oh, meu Deus.