:54:01
- Diverte-te lá.
- Quando chegar vou dormir.
:54:05
Troquei as minhas férias
para esta época.
:54:18
- Vou desligar.
- Espera?
:54:25
Quando vais voltar?
:54:29
Estou?
:54:36
Então, quando?
:54:39
Bem, estou a perguntar-me se
relacionamento é melhor pelo telefone.
:54:46
É bem melhor pelo telefone.
:54:48
Talvez nunca nos devamos
encontrar cara a cara.
:54:52
Acho piada a isso.
:54:58
Ei! Estamos apenas a 45 min de distância.
:55:04
Queres encontrar-te comigo
a metade da distância?
:55:07
Esse lugar provavelmente
fica a céu aberto.
:55:13
- Achas mesmo?
- Acho que é o que dizem.
:55:22
Ainda estás de pé?
:55:25
Não, estou a dormir.
Sim, ainda estou aqui.
:55:29
- Ei, pega a saída 43.
- Certo.
:55:53
Estou a ver os faróis.
:55:59
- Estou a ver o teu cabelo.
- Aí estás tu!