Elizabethtown

:43:01

Ellen. Zdravo, Drew ovde.
Jesi li tamo?

:43:07

Pozovi me nazad.

:43:10

Neka me neko nazove.

:43:23

To se desi muškarcu, koji
prepusti kajsa ženi, George!

:43:28

Slušaj, ti komedijantu.

:43:38

jesi li doneo stvar?

:43:43

Ne, Blinky, ne!

:43:46

Tu je nož, koji æe vam se sviditi.
To je moj glavni nož.

:43:50

Ti noževi su stvarno oštri!

:43:54

Claire Colburn.
Drew Baylor ovde.

:43:57

Ne treba zvati nazad, veæ...

:44:01

Sve je u redu.

:44:02

Šta ja govorim?
Nikad ne kažem, "sve je u redu".

:44:05

Laka noæ.

:44:15

Da?

:44:16

Moraš da se vratiš kuæo.

:44:17

Mama je odluèila da kuva.

:44:20

Oh, ne.

:44:21

Uskoro se vraæam.

:44:23

Jesi li plakao?

:44:26

Malo.

:44:27

Kad se desi, traje danima.

:44:30

Vrati se kuæi.
Poludila je.

:44:32

Saèekaj malo.
Odmah se vraæam.

:44:34

Molim te, vrati se kuæi.
- Halo?

:44:36

Lepo, da si se javio.
Nisam oèekivala, da æeš zvati.

:44:38

Pa opet sam ti, ostavila
nekoliko stotina brojeva.

:44:41

Claire Colburn ovde,
iz American Airlinesa.

:44:43

Mogu li te nazad pozvati?
- Saèekaæu.

:44:46

Dobro.

:44:47

Halo?
- Molim te vrati se kuæi.

:44:50

Hoæu da nauèim da kuvam,
i da se smejem i plešem.

:44:55

To je moje spasenje.

:44:58

Drew, neæe da prestane!