Elizabethtown

1:25:00

Da imaš hrabrosti da
napraviš veliki neuspeh.

1:25:04

Nek se pitaju,
zašto se još uvek smeješ.

1:25:09

To je zame prava velièina.

1:25:13

Ali,

1:25:16

ne slušaj mene, ja sam Claire.

1:25:20

Hvala, Claire.
- Nema na èemu.

1:25:23

Bi zdaj prenehal s poskusi,
da prekineš z mano?

1:25:26

Stalno pokušavaš prekinuti
sa mnom,

1:25:28

a uopšte nismo zajedno.

1:25:31

Znam.

1:25:34

Saèekaj.

1:25:37

Nismo?

1:25:42

Naravno da nismo.

1:25:44

Mi smo osobe za zamenu,
seæaš se?

1:25:54

Vidimo se na Mitchovi
komemoraciji ako stignem.

1:26:37

Na moj signal kreæemo polako.

1:26:40

Polako.

1:26:43

Hoæemo. Polako sa oseæajem.

1:26:49

Došla je!
- To je ona.

1:26:52

To je ona. To je Hollie.

1:26:54

Hollie!

1:26:56

Hollie.
- Stvarno te je lepo viditi.

1:26:59

Lepša si nego ikad.
- Hvala.