1:05:01
Kändes det inte plötsligt bättre...
1:05:03
...att vi gjorde något impulsivt?
1:05:06
- Jag menar.
- Ja.
1:05:10
Nu har vi chansen att bli vänner...
1:05:13
För evigt.
1:05:18
För evigt.
1:05:28
Okej, nu till festen...
vi har militärbanden...
1:05:31
Den rätta mixen av sju högtalare,
inga lipsillar...
1:05:34
Det officiellt. Paul, Doug
och Rick flyger hit från Florida.
1:05:37
Ruckus återförenas
bara för den här kvällen.
1:05:45
Hur går det med ballongerna?
1:05:46
Jag skickade efter från Balloon City,
jag har en drös.
1:05:48
Och Drew, mitt skrin från
Lexington kom ändå...
1:05:50
Och jag måste säga...
det är mycket vackert.
1:05:54
Drew, jag får frågan hela tiden.
1:05:57
Varför begravs han inte
i Elizabethtown?
1:06:02
Det är inte en förolämpning
mot någon här.
1:06:05
Finns det något
som heter partiell kremering?
1:06:08
Bill Banyon, hur kan du ens
säga en sådan sak?
1:06:14
Jag vet att ni älskade pappa allihop.
1:06:17
Ni kan inte avvisa mammas önskningar.
1:06:20
Och vi är inte ifrån Kalifornien.
1:06:22
Jessie, kan du göra något åt din son?
1:06:25
Ja, visst.
1:06:27
Ett par slag på rumpan
skulle sitta bra.
1:06:29
Jag tror att Charles Dean menar...
1:06:32
Jag vet vad han menar.
1:06:41
Ni har olika versioner av honom
som ni tycker om.
1:06:46
Det här är vår.
1:06:50
Vad min familj vet att han sa.
1:06:54
Så är planen.
1:06:56
Så blir det, killar.
1:06:58
Strödd till sjöss!