Elizabethtown
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

1:23:03
... praktfulla fiasko i historien
inom mitt yrke...

1:23:07
... vilket är allt jag kan.
1:23:09
Och jag har varit här hela tiden, och
försökt vara ansvarsfull och charmerande.

1:23:13
Och levt upp till
den här framgången...

1:23:16
... som inte existerar.
1:23:19
Allt jag verkligen vill...
1:23:22
... är att inte vara här.
1:23:28
Förlåt mig.
1:23:31
Jag har en väldigt mörk
träff med framtiden.

1:23:36
Det är min hemlighet.
1:23:39
Det är den jag är.
1:23:42
Var det allt?
1:23:44
Ja, det var allt.
1:23:47
Förlåt mig... förlåt mig.
1:23:51
Jag trodde att en liten bit av dig,
skulle vara ledsen att se mig åka.

1:23:56
Men jag antar att det här
handlar mest om en sko?

1:23:59
Naturligtvis, är jag
ledsen angående dig.

1:24:01
Men det här lite större än dig och mig!
1:24:03
Och förresten, jag sa inte miljon.
Jag sa biljon!

1:24:09
En biljon dollar!
1:24:13
Det är många miljoner!
1:24:17
Så, du misslyckades...
1:24:21
- Nej, du fattar inte.
- Okej, du misslyckades ordentligt.

1:24:26
Du misslyckades, du misslyckades,
du misslyckades.

1:24:33
Du misslyckades,
du misslyckades, du...

1:24:38
Tror du jag bryr mig om det?
1:24:42
Jag förstår visst.
1:24:46
Du är en konstnär. Ditt jobb
är att spränga barriärer.

1:24:49
Inte lägga skulden på dig själv
och buga och säga...

1:24:51
''Tack, jag är en förlorare,
jag ska gå nu''.

1:24:54
''Phil betydeefö?r mig...''
1:24:56
Jag skriker inte.
1:24:58
Vill du bli riktigt stor?

föregående.
nästa.