:42:02
Партньорът ми не искаше да ви обиди.
:42:15
Приемам извинението.
:42:17
Благодаря ви.
:42:22
Сал! Хайде.
:42:26
Трябва да запазваш самообладание,
всякакви хора има на планетата.
:42:30
Така ли? Ти пък откъде знаеш?
- Роден и израснал в Сан Франсиско.
:42:39
Благодаря, че ме прикри.
- Че за какво сме приятелки?
:42:43
Хармония, не знам какво става,
но трябва много да внимаваш.
:42:47
Ще внимавам.
:42:54
Хармония Джоунс моля!
:42:57
По какъв въпрос?
:42:59
Бяхме с нея заедно в един хотел,
почти заедно, но не съвсем,
:43:05
тя ми нарисува сърце на прозореца и
ми даде брошура,
:43:09
Намерих телефона и до един умрял с
пощенска кутия на главата,
:43:14
обадих се на този номер, но тя беше
заета
:43:18
и каза, че ще ми звънне, но
батерията на телефона и свърши,
:43:22
затова аз се обаждам.
- Това ли е всичко?
:43:25
Хармония не е тук. Какво да и предам?
:43:28
Знаете ли къде е или къде отива?
- Не. Кажете какво да и предам.
:43:35
Нищо. Благодаря.
:43:38
Странен тип.
:43:41
Ето!
:43:43
Бъдещето е на компютеристите!
:43:46
Задоволи невежеството си с това.
:43:56
Бах ма'му.