:46:01
Помня точно мястото, на което бях,
:46:06
бях вдигнала една кола на крика,
:46:09
и си пеех тази песен, защото на нея
винаги поправях спирачки.
:46:16
И тогава дойде баща ти и каза,
:46:21
че Елвис е умрял.
:46:25
Ние слушахме Елвис на живо.
:46:28
"Хотелът на разбитите сърца",
"Желая те, искам те, обичам те"
:46:34
Ти се роди с песните на Елвис.
:46:37
Неукротима и същевременно нежна.
:46:45
След като Елвис влезе в живота ти,
вече не си същия човек.
:46:50
Той ми липсва.
- И на мен.
:47:03
Много пъти съм седял на тази седалка
и съм се чудил накъде да тръгна.
:47:08
Ама това вие ли сте, г-н Елвис?
:47:12
Дошъл съм да си прибера колата
като всеки трудещ се в Мемфис.
:47:16
Това е любимото ми място.
:47:23
Когато ми писне от всичко, качвам се
в този Кадилак и тръгвам нанякъде.
:47:30
Може и само на ум.
:47:32
Тук единствено се чувствам
насаме със себе си.
:47:35
Аз не обичам да съм самичка.
:47:39
Тогава ако искаш ще те закарам,
да не се прибираш сама.