:42:11
Jeg godtager undskyldningen.
Tak.
:42:15
Kom så, Sal.
:42:23
Du må lade som ingenting.
Folk er meget forskellige.
:42:27
Hvordan er du blevet ekspert?
Født og opvokset i San Francisco.
:42:35
Tak, fordi du dækkede over mig.
Hvad har man veninder til?
:42:39
Jeg ved ikke, hvad det her handler om,
men vær forsigtig.
:42:50
Harmony Jones, tak.
Hvad drejer det sig om?
:42:55
Vi var på hotel sammen... eller
ikke sammen. Der skete ikke noget.
:43:01
Men hun tegnede et hjerte på min
bilrude og gav mig en brochure.
:43:05
Jeg fandt hendes mobil
:43:08
ved siden af en fyr
med en postkasse på hovedet,
:43:11
og jeg ringede tidligere,
og hun ville ringe tilbage,
:43:15
men jeg tror ikke, hun vidste,
at mobilen var død, så...
:43:18
Så nu ringer jeg tilbage.
Var det det hele?
:43:21
Harmony er her ikke.
Jeg kan tage imod besked.
:43:24
Ved du, hvor hun er?
Nej. Jeg kan tage imod besked.
:43:31
Der er ingen besked.
:43:34
Det var underligt.
:43:39
Nørderne skal arve jorden.
:43:42
Fryd dine synsnerver med det her.
:43:52
Du gode gud.
:43:56
Da jeg startede som agent,
havde de en tegner,