:06:02
Kan du?
Ja, det kan jeg.
:06:17
Jeg vet ikke hvem jeg er lenger.
:06:21
Mitt firma er noe dritt.
:06:24
Ekteskapet: slutt.
Skilsmissen: tøff.
:06:29
Vet du at presten min er i fengsel?
:06:33
Det er nok derfor jeg har kommet
hjem igjen for å snakke med deg.
:06:37
Det er nok derfor alle kommer tilbake
for å snakke med deg om ting som...
:06:42
...som de vanligvis ikke
kan snakke med andre om, og...
:06:47
Jeg blir til og med forstyrret
når jeg snakker med de døde.
:06:53
Unnskyld meg.
:06:57
Hva vil du?
Har du skilsmissepapirene klare?
:07:01
Jeg vil få avsluttet dette.
:07:03
Stopp hos Bergdorf's
så jeg kan hente pelsene mine.
:07:07
Hvorfor tar du ikke en av pelsene og
stapper den opp i den store, feite...
:07:13
Ikke ta det så tungt. Jeg har gitt
deg tre års bevissthetsutvidende sex.
:07:19
Tre år? Mener du ikke tre uker?
Jo jo, lynvingen.
:07:24
Hvis du også
vil ha underskrevet de papirene,
:07:27
så legg dem til meg i Las Vegas,
som vi har avtalt.
:07:30
Glem ikke drakten.
King Mart, Amarillo, Texas.
:07:34
Drit i drakten.
Uten Elvis drakt, ingen skilsmisse.
:07:38
Ha en god dag, sussebass.
:07:43
Det er så mange ting som utgjør en
manns liv, og de husker bare klærne.
:07:59
Du kan tjene ekstra penger
og utvikle en lidenskap.