1:05:00
Hør her, mr. Pink Lady dame,
jeg har fått nok av deg.
1:05:03
Jeg liker ikke innestengte steder.
Jeg har problemer med dem.
1:05:08
Jeg trenger hjelp.
Du burde vite bedre.
1:05:14
Nei... Hallo?
1:05:19
Hei... Nei...
Du må ikke gå ut.
1:05:24
Pokker!
1:05:27
Shirl.
1:05:29
Lever bildet av meg
og konkurranseskjemaet.
1:05:32
Jeg er en vinner.
Jeg føler det.
1:05:35
Bare ligg stille. Vi skal nok
fikse det. Bare kjør ham inn.
1:05:42
Jeg er en svart enke.
1:05:45
Nei. Du er bare ei lita jente
som har reist inn i det ukjente.
1:05:49
Du er ikke en mørkets engel.
Du skal dra og levere denne,
1:05:53
så Roy kan vinne bilen sin.
1:05:56
Det kan bli hans siste ønske.
1:06:00
Harmony!
Ta den!
1:06:10
Takk skal du ha.
1:06:14
Cadillacen er min.
Jeg føler det.
1:06:23
Harmony!
1:06:37
Tenk at jeg gjør dette her.
1:06:40
Fra asken til ilden.
1:06:43
Elvis, hvis du forstår hva
som foregår, så gi meg et tegn.
1:06:49
Et vindpust, et lyn.
Hva som helst.
1:06:57
Hei, vet du hvor
Fiesta Off The Strip Hotel ligger?