:33:01
А баба ти и дядо ти някога
идвали ли са обратно в Украйна?
:33:04
Господи, не. Баба ми щеше да
полудее ако знаеше, че съм тук.
:33:07
Защо?
:33:09
Не мислеше, че е безопасно.
:33:10
Казваше, че до войната в Украйна
е било толкова зле като в Берлин.
:33:15
Евреите не са били много харесвани
в Украйна.
:33:18
Когато нацистите нападнали
евреите мислели, че е подобрение.
:33:22
Кой ти каза това?
:33:25
Баба ми.
:33:27
И защо е казала това?
:33:31
Не знам.
Просто така е усещала нещата.
:33:37
Дядо, той казва, че преди войната
украинците били антисемити.
:33:42
Вярно ли е?
:33:46
Дядо?
:34:03
Добре е.
:34:08
Наистина само за спане е.
:34:19
Джонфен.
-Да?
:34:23
Бил си много приблизителен с дядо ти, да?
:34:30
Да. Защо?
:34:34
Утре ще направим търсене. Лека нощ.
- Лека нощ.
:34:46
Направи да обезопасиш вратата
когато си замина.
:34:48
Не искам да вкочанясва човек, но има много
опасни хора да вземат неща от американци.
:34:58
И да ги отвлекат.
ОК?