:21:13
Este é o nosso motorista.
:21:15
É um especialista em condução.
:21:19
Ele está bem?
:21:21
- O que?
- Ele está saudável?
:21:23
Claro. Ele é meu avô.
:21:30
Por favor, não fique nervoso...
:21:32
Ela é só a cadela-guia
do motorista.
:21:36
Ok, ela é brava,
mas muito corajosa.
:21:39
Ele é cego?
:21:41
Ele acha que é.
Não fique nervoso.
:21:45
Vovô!
:21:47
Vovô, já peguei o Jonfen.
Vamos para Lutsk.
:21:55
Sim?
:21:57
Tem certeza que ele
está bem?
:21:59
- Vovô!
-Cala a boca!
:22:00
Sou cego, não surdo.
Já tinha te ouvido.
:22:03
O que ele disse?
:22:05
Ele disse "tudo bem,
vamos agora".
:22:09
- O cachorro também vai?
- Como assim?
:22:12
Eu tenho fobia.
:22:16
Medo.
:22:20
Os cães me deixam nervoso.
:22:24
Ele tem medo de cachorros.
:22:26
Mentira! Ninguém tem
medo de cachorros.
:22:29
O vovô disse que isto
não é possível.
:22:32
- O que?
- Entrem no carro.
:22:34
A cadela e o judeu vão
no assento de trás.
:22:37
- Tem espaço para os dois.
- Não, não, espere.
:22:39
Espere, o senhor não entende.
:22:42
Eu tenho um problema
muito sério com cachorros.
:22:46
Eu não posso sentar ali.