Everything is Illuminated
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:40:01
- O que ele está fazendo?
- O que ele está fazendo?

:40:03
- O que está fazendo?
- É pela ajuda.

:40:05
- O quê?
- Eu li no meu livro-guia...

:40:07
que não se acha cigarros
Marlboro por aqui.

:40:09
então deve levá-los
para usar como gorjeta.

:40:12
Ele não come carne.
:40:17
Obrigado.
:40:26
O que é "gorjeta"?
:40:27
É o que você dá a alguém
em troca de ajuda.

:40:31
Sabe que deve pagar em
dinheiro por esta viagem?

:40:35
Não é assim.
:40:36
Gorjetas são para coisas
pequenas, tipo manobrista.

:40:39
Manobrista?
:40:40
Sabe, o cara que
estaciona seu carro.

:40:42
Por que você não estaciona
seu próprio carro?

:41:05
Quanto um contador de
primeira receberia na América?

:41:10
Eu não sei. Muito.
Se ele ou ela for bom.

:41:14
Ela?
:41:15
Ou ele.
:41:17
Existem contadores crioulos?
:41:21
Sim, existem contadores
afro-americanos...

:41:24
- não deveria falar essa palavra.
- E contadores homosexuais?

:41:28
Existem homosexuais em tudo.
Existem lixeiros homosexuais.

:41:34
E quanto um contador
crioulo homosexual receberia?

:41:38
Não deveria usar esta palavra.
:41:40
- Que palavra?
- Aquela com "C".

:41:41
- Não a letra mas...
- Crioulo?

:41:45
Sim, esta.
:41:47
Mas eu ando com eles.
É uma galera de primeira.

:41:50
É esta palavra, não
deveria usar esta palavra.

:41:54
O que tem de errado com
os crioulos?


anterior.
seguinte.