1:26:17
E onde estava o avô dele?
1:26:20
Safran se foi antes
que eles chegassem.
1:26:24
Ele se foi antes deles chegarem.
1:26:26
Para onde?
1:26:27
Ele foi para a América...
1:26:30
encontrar um lar para
Augustine e o bebê...
1:26:35
uma semana antes
deles chegarem.
1:26:38
Ele foi para a América encontrar
um lugar para eles...
1:26:40
e ela foi morta uma
semana depois.
1:26:47
Por favor, diga a ela que
tem algo que quero dar-Ihe.
1:26:54
Acho que era da irmã dela.
1:27:02
Sim, era.
1:27:08
Um momento, por favor.
1:27:25
Para você.
1:27:27
Eu não posso.
1:27:29
Ele disse que não pode.
1:27:31
Mas ele deve...
1:27:33
ele é um colecionador.
1:27:36
Ela disse que você deve ficar
com isto, você é o colecionador.
1:27:42
EM CASO
1:27:49
Não entendi porque minha irmã
escondeu o anel num jarro...
1:27:53
e por que ela me disse
"em caso".
1:27:57
Em caso de que?
1:27:59
No caso dela ser morta.