:28:00
- Allo.
- Debbs, c'est moi.
:28:04
Ben, ça va ?
Ta voix est différente.
:28:08
Ecoute, j'ai besoin que tu viennes
à la porte.
:28:10
A la porte ?
Tu es à la maison, chéri ?
:28:16
J'ai une surprise pour toi.
:28:21
Ouais, j'en ai une petite
pour toi aussi.
:28:27
Ben ?
:28:31
- Où es tu ?
- Je suis ici.
:28:35
Ne t'approche pas tout de suite.
:28:39
Ça va te faire un choc.
:28:42
Qu'est ce qui se passe ?
:28:46
Tu te souviens qu'on se disait ensembles
pour toujours quoi qu'il arrive ?
:28:52
Oui.
:28:56
Chéri, tu me fais peur.
:29:11
Mon dieu.
:29:13
Debb, c'est moi.
:29:16
C'était un accident,
je vais t'expliquer.
:29:18
Ne me touche pas.
:29:19
Debbs.
:29:25
Hey ! J'appelle la police.
:29:58
Allez, Ben, quelques jours
dans l'espace. Ce sera génial.